Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 7

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 7

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 16

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 16

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 17

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 17

Warning: Undefined array key 1 in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 18

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 19

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 19

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 20

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 20

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 22

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 22

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 35

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 35

Warning: Undefined array key 1 in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 36

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 38

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 38

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 39

Warning: Attempt to read property "post_name" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 39

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 45

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 45

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 54

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 54

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 62

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 62

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 62

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 62
Classique / Opéra - Entretien EDOUARD FERLET

JOUEUR DE BACH


Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 110

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 110
JOUEUR DE BACH - Critique sortie Classique / Opéra


CAFE DE LA DANSE / CREATION MIXTE

« J’ai voulu jouer avec Bach comme je joue un standard de jazz, avec la même liberté d’interprétation. »

Comment est née cette idée de jouer Bach?

Edouard Ferlet : Comment déconstruire la musique de Jean-Sébastien Bach lorsque celle-ci m’a structuré ? Comment de nos jours varier Bach sans faire de lui un cantor de variétés ? Comment m’autoriser avec sincérité et respect, à mêler mon langage de pianiste compositeur de jazz à celui du grand maitre ? Voici quelques interrogations qui m’ont amené à ce projet.  C’est en grattant dans les plis de la partition, dessus et dessous, tout en préservant la trace du maître, que je soustrais, augmente, fragmente, réduit, dérobe, greffe des lignes de chant et des timbres, un peu à la manière d’un graphiste qui par la technique du palimpseste recouvre ou allège un ancien parchemin. Une opération par laquelle je re-compose complètement le score original. Il s’agit ici de variations dans des variations. J’ai voulu jouer avec Bach comme je joue un standard de jazz, avec la même liberté d’interprétation, d’improvisation, de créativité et de candeur. C’est dans mon travail de re-composition que j’ai trouvé l’inspiration, transformant les pièces originales à l’aide de techniques musicales simples.

Par exemple ?

E. F. : Dans « A la suite de Jean », la partition est lue à travers un miroir, ce qui inverse toute la ligne mélodique, puis j’ai créé une suite harmonique qui n’existait pas dans cette pièce pour violoncelle. Dans « Analecta », une note rajoutée à chaque temps crée un nouveau balancement en 5 temps et garde la courbe mélodique intacte. L’art combinatoire de Bach et ses structures absolues analogues à des escaliers infinis m’ont incité à développer un travail rythmique approfondi, puis c’est dans l’improvisation que ce cadavre exquis polyphonique m’a dévoilé tous ses secrets. Les pièces sont reconstruites avec des fenêtres d’improvisation qui me permettent à tout moment de partir dans plusieurs directions librement. Les parties écrites sont soit des cibles soit des points de départ pour l’improvisation, et tout l’intérêt est de passer subtilement de l’un à l’autre.

Bach, c’est forcément une longue histoire quand on a, comme vous, une formation classique. Quelle était, avant ce projet, la nature spécifique de votre lien avec sa musique?

E. F. : Dans ce travail de transgression, j’imagine les effets que la musique de Bach a produits sur ma mémoire cellulaire. J’aime supposer qu’inconsciemment ces mélodies qui m’ont bercé me ramènent à des souvenirs de jeunesse et me mettent en situation de « toute première fois », pour m’inspirer une fraicheur de jeu. C’est cette émotion que je convoque dans l’improvisation. Peut-être que l’auditeur aussi vient chercher dans ce jeu de pistes ses souvenirs personnels. Je pense même qu’on peut parler de mémoire collective concernant la musique de Bach : dans sa transmission et son apprentissage, cette musique devient un lieu de rassemblement et de partage. J’ai été comme beaucoup marqué par Glen Gould qui a révolutionné l’interprétation de Bach, mais aussi Sviatoslav Richter, Emil Gilels. Ce qui me plaît dans leur interprétation c’est l’importance du rythme qui pour moi est un des fondements de la musique de Bach.

Dans un tel projet, où se situe le plus grand motif d’intérêt et de bonheur ? Où se situe le plus grand risque ou la plus grande difficulté? 

E. F. : En faisant confiance à mon instinct, je ne prends pas de risque, en restant sincère et authentique je ne pense pas me tromper. La difficulté réside plutôt dans l’équilibre entre l’abandon de soi et la rigueur artistique. Je suis constamment en train de balayer mes habitudes et mes attitudes de jeux pour expérimenter et surprendre. Dans mon travail ou mes concerts, je ne cherche pas de résultat, je ne me donne pas d’objectif particulier, mais je me mets dans une posture où tout peut arriver, et c’est dans les moments les plus relâchés et inattendus que la magie peut opérer. Dans ce programme, mon plus grand bonheur est d’arriver à jouer avec Bach plutôt de jouer du Bach.

Propos recueillis par Jean-Luc Caradec

A propos de l'événement


EDOUARD FERLET
du mercredi 24 octobre 2012 au mercredi 24 octobre 2012

Warning: Undefined array key 0 in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 146

Warning: Attempt to read property "name" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 146

5, passage Louis Philippe 75011 PARIS
Mercredi 24 octobre à 20 h. Tél. 01 47 00 57 59

A lire aussi sur La Terrasse


Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 193

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 193

Warning: Undefined variable $tags in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 193

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 193

Warning: Undefined variable $catsA in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/__core/lib.php on line 167

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/__core/lib.php on line 167

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

  • Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208

    Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208
    - Critique

En attendant Godot : Alain Françon dirige, en grand horloger, des comédiens éblouissants

Enfermés dans le lendemain de la veille, [...]


Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

  • Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208

    Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208
    - Critique

Alain Françon met en scène « Le Moment psychologique » de Nicolas Doutey : une partition qui enchante

Alain Françon met en scène Le Moment [...]


Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 197

  • Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208

    Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 208
    - Critique

TRAIT(s) : un cirque graphique intelligent et sensible composé par Coline Garcia

Rendre l'art accessible au jeune public sans [...]


Warning: Undefined variable $post in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216

Warning: Attempt to read property "ID" on null in /var/www/pp_journal/htdocs/wp-content/themes/laterrasse/ampforwp/single.php on line 216