RING

RING. L’acronyme signifie Rencontres Internationales Nouvelles Générations. Mais le festival nancéien ne s’est pas doté d’un titre qui évoque la boxe pour rien. Sans tomber dans le cliché du spectacle coup de poing, la programmation de sa cinquième édition s’avère en effet pleine de punch. Entre l’iconoclaste Rodrigo Garcia (4), les russes poétiques et politiques du théâtre KnAM (Le Songe de Sonia), et le ping-pong créatif de l’argentin Federico Leon (Las Ideas), uppercuts et crochets viendront du monde entier.

Tout droit sorti d’Angleterre, c’est Ramin Gray, metteur en scène versant souvent dans l’opéra, qui est artiste associé de cette édition. Il présentera la recréation d’un spectacle ô combien d’actualité, qui s’est déjà produit plus de quatre cents fois outre-manche. Les Événements met en scène un texte de David Greig sur la réaction d’une femme face aux coups de feu meurtriers perpétrés par un jeune homme de ses connaissances pour tuer « ceux qui ne sont pas d’ici ». Romane Bohringer et Antoine Reinartz emmèneront la distribution française de ce spectacle sur le pardon et la monstruosité, sur lequel planeront certainement les échos de notre triste actualité.

A la fois sonnés et bien réveillés

C’est à la Manufacture – Centre Dramatique National Nancy Lorraine que se produiront ces spectacles, ainsi qu’un monologue chilien sur la marginalité (Acceso), ainsi que Quatre infirmières suédoises en déplacement, proposition belgo-suédoise de l’Ubik Group qui interroge les mécanismes de construction d’une histoire, ainsi, enfin, qu’Idoménée, proposée par l’hôte et directeur du lieu, Michel Didym, une pièce de Roland Schimmelpfennig mise en espace avec les élèves du Conservatoire régional. Mais s’il vous enverra dans les cordes, ce RING ne se cantonne pas pour autant entre les murs de la Manufacture. Au contraire, il envahit Nancy et ses environs de multiples propositions audacieuses. Par exemple, à l’ensemble Poirel, l’Operetta burlesca de la fameuse Emma Dante sur l’homosexualité en Sicile ; en plein air, dans la rue, le Tank man de Ali Salmi qui se réapproprie la mythique image de ce chinois s’opposant à l’avancée d’un char Place Tian’anmen ; ou encore un Drive in interactif sur la prostitution basé sur le site Alstom.
Retour sur le plateau, à Vandœuvre-lès-Nancy, où on pourra voir une Île des esclaves régénérée, un duo marionnettique et musical sur le couple (L’un dans l’autre) et un spectacle aux confins du théâtre et des nouvelles technologies malicieusement intitulé… R.I.N.G (Recherches intelligentes sur la Nouvelle Génétique). Le tout sera agrémenté de microfictions, de battles de DJ et autres after qui vous laisseront certainement, sortant de ce RING, à la fois sonnés et bien réveillés.

Eric Demey