Un Eté à Osage County

C’est dans les grandes plaines de son Oklahoma natal que l’auteur et comédien Tracy Letts (âgé de 49 ans) a planté le décor de la pièce qui l’a révélé au grand public : Un Eté à Osage County (Osage County: August, œuvre couronnée d’un Tony Award, d’un Prix Pulitzer et adaptée au cinéma par John Wells avec, notamment, Meryl Streep, Julia Roberts et Sam Shepard). Une pièce brillante, foisonnante, kaléidoscopique qui, sous des airs de quotidienneté, entrecroise les fils narratifs d’un drame familial pluriel. On est en 2007, en août, à une centaine de kilomètres de la ville de Tulsa, dans la maison des Weston. La chaleur est étouffante. Barbara, Ivy et Karen se retrouvent auprès de leur mère, Violet, une femme acariâtre qui souffre d’un cancer de la bouche et d’une dépendance aux médicaments. Quelques jours plus tôt, leur père, un poète alcoolique en mal d’inspiration, est parti pêcher. Il n’est jamais revenu. Compagnons, enfants, tantes, oncles, cousins des trois sœurs font également le voyage jusqu’au Comté d’Osage. Tous vont prendre part au deuil qui s’annonce. Et alimenter les déferlantes de conflits qui feront imploser cette famille rongée par les non-dits, les névroses et les antagonismes souterrains.

Une famille qui implose

Pour la première création théâtrale de cette pièce en France, Dominique Pitoiset trace le contrepoint du film neurasthénique réalisé, aux Etats-Unis, en 2013. Résolument « grand public », la représentation élaborée par l’ancien directeur du Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine (il signe également la scénographie, le texte français est de Daniel Loayza) tire vers la comédie. Par moments jusqu’au burlesque. Pour son projet, le metteur en scène a réuni une distribution de haute volée. Au sein de l’espace ample et composite de la maison des Weston, Anne Benoit, Anne-Pascale Clairembourg, Valérie Lemaître, Jean-François Lapalus, Nicolas Luçon, Daniel Martin, Itto Mehdaoui, Annie Mercier, Cathy Min Jung, Marc Prin et Caroline Proust imposent l’aisance de leur jeu. Si la création du spectacle à Annecy (sans doute déstabilisée par le remplacement d’une comédienne neuf jours avant la première représentation, comme le précisait le programme de Bonlieu Scène nationale) n’éclairait pas encore toutes les lignes de tension sur lesquelles repose Un Eté à Osage County, elle révélait déjà les perspectives d’un tableau humain d’une très belle densité. Reste aux comédiens de cette troupe recomposée à trouver la voie de la férocité et de l’effervescence capables de porter les déséquilibres de cette déflagration familiale à leur paroxysme.

Manuel Piolat Soleymat

* Lire Bonlieu Scène nationale fait peau neuve, dans La Terrasse n° 224, octobre 2014.